How to Become a Personal Trainer in South Africa: Qualifications and Career Advice

by

To become a personal trainer in South Africa, you must complete an accredited fitness course. You need to earn certifications and finish required experiential shadowing hours. These qualifications give you the skills and work experience necessary to enter and thrive in the fitness industry.

Next, develop practical experience. Consider internships or shadowing experienced trainers to enhance your skills. Building a portfolio of client testimonials can also attract prospective clients. Additionally, pursue continuing education to stay updated on industry trends and certifications.

Another vital aspect is to create a professional network. Join fitness communities and attend workshops. Networking can lead to job referrals and collaboration opportunities. Finally, understand the business side of personal training. Marketing your services and managing finances are crucial for success in this career.

Becoming a personal trainer involves more than just fitness knowledge. It requires dedication to continuous learning and business acumen. In the next section, we will explore the various career paths available for personal trainers in South Africa, including potential specializations and working environments.

What Qualifications Do You Need to Become a Personal Trainer in South Africa?

To become a personal trainer in South Africa, individuals typically need a relevant qualification, practical experience, and certain personal attributes.

  1. Relevant qualifications
  2. CPR and first aid certification
  3. Practical experience
  4. Specialization courses
  5. Membership in professional organizations
  6. Personal attributes

The pathway to becoming a personal trainer involves a combination of formal education and personal qualities that enhance effectiveness in the role.

  1. Relevant Qualifications:
    Relevant qualifications refer to certification programs or diplomas that provide the foundational knowledge required to work as a personal trainer. The minimum qualification often recommended is a National Certificate in Fitness or equivalent, which includes subjects such as exercise science and training principles. According to the Fitness Industry of South Africa, accredited programs should ideally be recognized internationally.

  2. CPR and First Aid Certification:
    CPR and first aid certification is essential for personal trainers because it equips them with life-saving skills. Personal trainers work with clients who may suffer from medical emergencies during workouts. Organizations like the American Heart Association offer courses in CPR and first aid, which are vital for a trainer’s credibility.

  3. Practical Experience:
    Practical experience is critical for personal trainers, as it allows them to apply their theoretical knowledge in real-world settings. Many training programs require candidates to complete a practical internship or work experience component. This experience enhances their competence and confidence in handling clients.

  4. Specialization Courses:
    Specialization courses offer personal trainers the opportunity to focus on specific areas of fitness, such as strength training, nutrition, or rehabilitation. These courses, often provided by fitness organizations, make trainers more marketable and capable of catering to diverse client needs. The American Council on Exercise notes that specialization can lead to higher income potential.

  5. Membership in Professional Organizations:
    Membership in professional organizations lends credibility and support to personal trainers. Associations, such as the Exercise Association of South Africa, provide resources and ongoing education. Membership often signals a commitment to professional standards and continued learning.

  6. Personal Attributes:
    Personal attributes such as communication skills, patience, and motivational ability are crucial for effective personal training. Trainers must build strong relationships with clients and inspire them to achieve their fitness goals. A study by McClendon et al. (2020) highlights the importance of a trainer’s interpersonal skills in client retention and satisfaction.

In conclusion, aspiring personal trainers in South Africa should focus on obtaining the appropriate qualifications while also enhancing their practical skills and personal qualities. This combination significantly boosts their chances of success in the competitive fitness industry.

Which Personal Trainer Certification Programs Are Highly Recommended?

Several personal trainer certification programs are highly recommended for aspiring fitness professionals.

  1. National Academy of Sports Medicine (NASM)
  2. American Council on Exercise (ACE)
  3. National Strength and Conditioning Association (NSCA)
  4. International Sports Sciences Association (ISSA)
  5. American College of Sports Medicine (ACSM)

Different programs offer unique attributes, including specialization options, practical experience, and ongoing education requirements. Each certification organization has its supporters. Some fitness experts argue that NASM emphasizes training for injury prevention, while others favor ACE for its broad approach to health and fitness.

1. National Academy of Sports Medicine (NASM):
NASM is known for its focus on the Optimum Performance Training (OPT) model. This model emphasizes a systematic approach to training that promotes improved performance and injury prevention. The certification course includes topics on functional assessments and program design. An estimated 50,000 professionals have earned NASM certification since its inception.

2. American Council on Exercise (ACE):
ACE certifications are widely recognized in the fitness industry. The organization’s courses cover various aspects of personal training, including fitness assessment and nutrition basics. ACE also offers specialized programs, such as Group Fitness Instructor. According to ACE, the program has certified over 90,000 fitness professionals globally.

3. National Strength and Conditioning Association (NSCA):
NSCA emphasizes strength and conditioning principles. Its Certified Strength and Conditioning Specialist (CSCS) program is especially popular among trainers who work with athletes. The certification requires knowledge of exercise science and program design. NSCA claims that it has awarded certifications to more than 30,000 professionals since 1993.

4. International Sports Sciences Association (ISSA):
ISSA’s program provides flexibility through online courses. It covers exercise science, nutrition, and client interaction techniques. ISSA allows trainers to specialize in various fitness niches, catering to different populations. As per ISSA reports, they have issued certifications to over 100,000 personal trainers worldwide.

5. American College of Sports Medicine (ACSM):
ACSM is well-respected for its evidence-based approach to exercise science. The organization focuses on health and wellness, making their Personal Trainer Certification thorough in both theory and practical application. ACSM emphasizes lifelong learning, requiring trainers to engage in continuing education. The ACSM reports that around 45,000 professionals hold their certification, demonstrating credibility in the fitness field.

What Essential Skills Should Aspiring Personal Trainers Develop?

Aspiring personal trainers should develop essential skills that enhance their effectiveness and credibility in the fitness industry.

  1. Knowledge of Exercise Science
  2. Communication Skills
  3. Customer Service Skills
  4. Business and Marketing Skills
  5. Nutrition Knowledge
  6. Certification and Continuing Education
  7. Motivation and Coaching Skills
  8. Adaptability and Problem-Solving Abilities

These skills are critical for both interactions with clients and overall career growth. While some may argue that practical experience outweighs formal education, it is crucial to balance hands-on training with theoretical knowledge.

  1. Knowledge of Exercise Science:
    Having a strong understanding of exercise science is vital for personal trainers. This knowledge encompasses anatomy, kinesiology (the study of body movement), and physiology (the study of body functions). Research shows that trainers with a solid foundation in these areas can design safer and more effective training programs. According to the American College of Sports Medicine (ACSM), trainers’ effectiveness significantly increases with comprehensive knowledge of exercise science.

  2. Communication Skills:
    Effective communication skills are essential for personal trainers to convey information clearly and build rapport with clients. Good trainers listen actively and provide feedback. A study by the Journal of Applied Psychology (2007) shows that interpersonal communication improves client satisfaction and retention rates, essential for building a successful business.

  3. Customer Service Skills:
    Personal trainers must exhibit excellent customer service skills. This includes understanding client needs, addressing concerns, and ensuring a positive experience. According to a 2018 report by the International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA), businesses that prioritize customer satisfaction see loyalty rates increase by up to 60%.

  4. Business and Marketing Skills:
    Aspiring trainers should learn business and marketing skills to attract clients and manage their brand effectively. Skills such as social media marketing, client retention strategies, and financial management are essential. A survey conducted by the National Academy of Sports Medicine (NASM) in 2021 reported that trainers with business knowledge earn 20% more than their counterparts.

  5. Nutrition Knowledge:
    Understanding nutrition is crucial for personal trainers. Trainers often provide dietary advice alongside fitness programming. Research by the Academy of Nutrition and Dietetics (2015) indicates that clients often achieve better results when they receive dietary guidance along with their exercise plans.

  6. Certification and Continuing Education:
    Obtaining relevant certifications demonstrates professionalism and ensures that trainers stay updated on industry trends and guidelines. The National Commission for Certifying Agencies (NCCA) states that certification can lead to increased job opportunities and credibility in the field.

  7. Motivation and Coaching Skills:
    Personal trainers must motivate their clients and guide them toward their fitness goals. This ability significantly affects client progress. A study published in the Journal of Strength and Conditioning Research (2019) found that trainers who actively engage clients in goal-setting enhance motivation levels.

  8. Adaptability and Problem-Solving Abilities:
    The ability to adapt training programs and address challenges swiftly is critical for success. Different clients have varied needs and obstacles, so being resourceful can make a significant difference. Research from the International Journal of Sports Science and Coaching (2020) suggests that trainers who can adapt their methods based on client feedback frequently achieve better client outcomes.

What Career Opportunities Are Available for Personal Trainers in South Africa?

Personal trainers in South Africa have a variety of career opportunities available to them, including working in gyms, private training, group fitness, and corporate wellness programs.

  1. Employment in commercial gyms
  2. Independent personal training
  3. Group fitness instruction
  4. Corporate fitness programs
  5. Online personal training
  6. Sports team training
  7. Fitness consultancy
  8. Specialized training (e.g., rehabilitation, nutrition coaching)

These options illustrate the diverse avenues personal trainers can explore. Each avenue provides unique opportunities and challenges.

  1. Employment in Commercial Gyms:
    Employment in commercial gyms offers personal trainers a steady client base and resources such as equipment and facilities. Trainers often receive a salary or commission-based pay, which allows for financial stability. According to the Fitness Industry Association, the demand for personal trainers in commercial gyms has increased by approximately 20% over the past five years.

  2. Independent Personal Training:
    Independent personal training enables trainers to set their schedules and prices. This career path has gained popularity due to the flexibility it provides. Trainers can work in clients’ homes, public spaces, or rent their own space. According to a survey by ‘Fitness Trends South Africa’, independent trainers report higher income potential compared to those employed by gyms.

  3. Group Fitness Instruction:
    Group fitness instruction involves leading exercise classes for multiple participants. This can be a lucrative opportunity for trainers who are charismatic and enjoy motivating large groups. The popularity of classes such as Zumba and yoga has surged, offering a consistent demand for instructors.

  4. Corporate Fitness Programs:
    Corporate fitness programs involve creating wellness initiatives for businesses. Trainers work with employees to promote health and fitness within the workplace. Studies suggest that companies investing in employee wellness see increased productivity and job satisfaction, leading to a growing market for personal trainers in corporate settings.

  5. Online Personal Training:
    Online personal training has become increasingly popular, especially after the COVID-19 pandemic. Trainers can develop customized workout plans and provide virtual coaching sessions to clients anywhere. This career pathway allows trainers to reach a broader audience and provides flexibility in their work.

  6. Sports Team Training:
    Sports team training involves working with amateur and professional athletes to enhance their performance. Personal trainers specializing in sports conditioning often collaborate with teams in various sports, including soccer and rugby. This niche can be highly rewarding, though it often requires specific qualifications and experience.

  7. Fitness Consultancy:
    Fitness consultancy allows personal trainers to advise businesses on creating effective fitness programs. This could include developing training plans, wellness strategies, or conducting workshops. Trainers with experience in various fitness domains can offer their expertise as consultants.

  8. Specialized Training:
    Specialized training focuses on specific areas such as rehabilitation, senior fitness, or nutrition coaching. Trainers often pursue additional certifications in these areas to enhance their qualifications. For example, trainers who work with seniors need to understand the unique fitness needs and limitations of older clients.

How Can You Specialize as a Personal Trainer in Specific Fitness Areas?

To specialize as a personal trainer in specific fitness areas, you should pursue targeted certifications, gain hands-on experience, and continuously educate yourself in those niches.

  1. Targeted Certifications: Various organizations offer specialized certifications in areas such as strength training, yoga, or nutrition. For instance, the National Academy of Sports Medicine (NASM) provides certifications for sports performance, corrective exercise, and nutrition coaching. Obtaining these credentials enhances your expertise and credibility.

  2. Hands-On Experience: Actively working with clients in your area of specialization allows you to apply what you have learned. For example, if you focus on strength training, you can design customized programs for individuals seeking to improve muscle mass. This practical experience builds your reputation as a knowledgeable trainer.

  3. Continuous Education: Engaging in ongoing professional development is vital. Attend workshops, conferences, and courses that focus on your specialty area. The American Council on Exercise (ACE) suggests that trainers should stay updated on the latest research and techniques to provide effective training. This habit keeps your skills relevant and sharp.

  4. Networking: Connect with other professionals in your field. Join fitness forums, local workshops, or online communities. Networking can lead to mentorship opportunities and potential referrals. Research by the Pew Research Center (2021) indicates that building a strong professional network is essential for career advancement.

  5. Marketing Your Specialization: Create a brand that reflects your expertise in a particular fitness niche. Develop a website or social media profiles to showcase your specialized skills, success stories, and client testimonials. A study published in the Journal of Marketing Research (Smith et al., 2022) states that a well-defined personal brand can help attract clients who are specifically seeking your niche services.

By following these steps, you can effectively specialize as a personal trainer in specific fitness areas, thereby enhancing your career and better serving your clients.

What Steps Should You Follow to Start Your Own Personal Training Business?

To start your own personal training business, follow these essential steps systematically.

  1. Obtain necessary certifications.
  2. Define your target market.
  3. Develop a business plan.
  4. Choose a business structure.
  5. Set pricing and services.
  6. Market your services effectively.
  7. Build a strong online presence.
  8. Network with other professionals.
  9. Continuously improve your skills.

Transitioning from these main points, it is important to delve deeper into each essential step to understand the nuances involved in setting up a successful personal training business.

  1. Obtaining Necessary Certifications: Obtaining necessary certifications is the foundational step in starting your personal training business. Certifications affirm your knowledge in fitness principles and training strategies, assuring potential clients of your expertise. Reputable organizations like the National Academy of Sports Medicine (NASM) and the American Council on Exercise (ACE) offer certifications that cover vital aspects, such as physiology and program design. As of 2022, the Bureau of Labor Statistics reported that personal trainers with certified credentials earn significantly more than those without, enhancing your marketability.

  2. Defining Your Target Market: Defining your target market is crucial for tailoring your services. Identify the demographics you want to serve, such as age, fitness level, and specific goals like weight loss or strength training. A focused approach allows for specialized marketing strategies. For instance, if you target seniors, you might emphasize programs designed for mobility and health. According to IBISWorld (2023), niche marketing can yield higher client retention rates.

  3. Developing a Business Plan: Developing a business plan is critical for outlining your vision, mission, and operational strategies. A solid plan includes financial projections, marketing strategies, and the identification of competitive advantages. The U.S. Small Business Administration suggests that entrepreneurs with a business plan are 16% more likely to succeed. For example, including a budget for equipment purchases and marketing initiatives can keep you on track.

  4. Choosing a Business Structure: Choosing a business structure is essential for legal and tax purposes. Options include sole proprietorship, partnership, or limited liability company (LLC). Each structure has different implications for liability and taxes. According to a 2021 study by the National Federation of Independent Business, many small business owners opt for LLCs due to their flexibility and protection against personal liability.

  5. Setting Pricing and Services: Setting pricing and services effectively ensures your profitability. Analyze local market rates and determine whether to offer one-on-one training, group sessions, or online coaching. A study by the International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA) found that personal trainers can charge between $30 to $100 per hour, depending on experience and location.

  6. Marketing Your Services Effectively: Marketing your services effectively enables you to reach potential clients. Utilize social media platforms, fitness blogs, and local events for promotion. Engaging content can attract clients and showcase your expertise. The Nielsen Global Trust in Advertising Report (2022) indicates that 92% of consumers trust recommendations from friends and family over any other form of advertising.

  7. Building a Strong Online Presence: Building a strong online presence is increasingly important in today’s market. Create a professional website that reflects your brand and showcases client testimonials. Regular updates via blogs or social media can demonstrate your knowledge and engage clients. A 2021 report from Statista showed that 70% of consumers make purchasing decisions based on a brand’s online presence.

  8. Networking with Other Professionals: Networking with other professionals can enhance your business opportunities. Establish relationships with gyms, health clubs, and wellness centers. Collaborations can lead to referrals and shared resources, benefiting both parties. According to a report by Forbes in 2020, 85% of jobs are filled through networking, emphasizing its importance in the fitness industry.

  9. Continuously Improving Your Skills: Continuously improving your skills is vital in the ever-evolving fitness industry. Engage in ongoing education and attend workshops to stay updated with the latest trends. Studies by the Fitness Industry Council of Canada indicate that trainers who expand their knowledge are more likely to retain clients and succeed in a competitive market.

By following these steps, you can create a robust foundation for your personal training business and increase your chances of long-term success.

What Continuing Education and Professional Development Options Exist for Personal Trainers?

Personal trainers have various continuing education and professional development options to enhance their skills and knowledge. These opportunities help them stay updated on industry trends and best practices.

  1. Certifications from accredited organizations
  2. Workshops and seminars
  3. Online courses
  4. Conferences and conventions
  5. Specialization courses
  6. Mentorship programs
  7. Networking events

To explore these options further, let us look at each of these categories in detail.

  1. Certifications from accredited organizations:
    Certifications from accredited organizations validate a personal trainer’s knowledge and skills. Popular organizations include the American Council on Exercise (ACE), National Academy of Sports Medicine (NASM), and International Sports Sciences Association (ISSA). A 2021 study by the National Health and Fitness Alliance indicated that certified trainers are more likely to have higher client satisfaction rates.

  2. Workshops and seminars:
    Workshops and seminars provide personal trainers with hands-on experience and the latest knowledge. A typical workshop may focus on topics such as injury prevention or nutrition. Participants gain practical skills that they can immediately apply with clients. According to research by the National Strength and Conditioning Association, trainers who attend workshops improve their effectiveness and client retention.

  3. Online courses:
    Online courses offer flexibility and accessibility for busy trainers. Many platforms, such as Udemy and Coursera, provide courses on diverse topics, including exercise science and business strategies. A survey by the International Association for Continuing Education and Training revealed that 70% of personal trainers prefer online learning for its convenience and variety.

  4. Conferences and conventions:
    Conferences and conventions gather industry experts and allow trainers to learn from leaders in their field. Events like the IDEA World Convention and the Fitness Industry Technology Council Conference feature workshops, keynote speeches, and networking opportunities. Attendees gain insight into trends and research, enhancing their professional development.

  5. Specialization courses:
    Specialization courses enable trainers to focus on specific areas, such as strength training, group fitness, or youth fitness. By becoming specialized, trainers can cater to niche markets and attract more clients. The American College of Sports Medicine states specialization can lead to increased earning potential, making trainers more competitive in the job market.

  6. Mentorship programs:
    Mentorship programs pair experienced trainers with those seeking guidance. These relationships help newer trainers navigate industry challenges and develop professional skills. A study by the Journal of Strength and Conditioning Research found that mentorship significantly improves professional confidence and effectiveness among personal trainers.

  7. Networking events:
    Networking events create opportunities for personal trainers to connect with peers and industry professionals. These interactions can foster collaborations and mentorships. According to research by the American Association for Career Development, networking plays a crucial role in career advancement and obtaining new clients.

In summary, personal trainers have an array of continuing education and professional development options to enhance their expertise and effectiveness. Engaging in these opportunities helps them remain competitive in a dynamic industry.

Are There Any Legal Requirements or Regulations to Be Aware of in South Africa?

Yes, there are legal requirements and regulations to be aware of in South Africa. Various laws govern business operations, employment, consumer protection, and environmental issues. Compliance with these regulations is essential for any individual or organization seeking to operate legally in the country.

The main legal frameworks include the Companies Act, Labour Relations Act, and Consumer Protection Act. The Companies Act regulates the formation, management, and dissolution of companies. The Labour Relations Act outlines the rights of employees and employers, ensuring fair treatment and safe working conditions. The Consumer Protection Act protects consumers from unfair business practices. Although these laws share the goal of safeguarding public interests, they apply to different sectors and issues, such as corporate governance versus labor rights.

The positive aspects of understanding legal regulations include enhanced credibility and protection. Companies that comply with regulations may have better access to funding and partnerships. According to the International Finance Corporation, businesses in compliance report increased sales by up to 35% due to consumer trust. Moreover, compliance reduces the risk of legal disputes and penalties.

On the downside, navigating legal requirements can be complex and costly, particularly for small businesses. Entrepreneurs may face challenges related to the application of regulations, leading to potential delays in business approval. According to a report by the World Bank (2020), South Africa ranks 84th out of 190 countries in ease of doing business, indicating bureaucratic hurdles that can stifle new ventures.

To effectively manage these requirements, individuals and businesses should consider consulting legal experts for tailored advice. Regularly educating staff about relevant laws can also help maintain compliance. Additionally, utilizing resources from organizations like the South African Chamber of Commerce can provide valuable insights into ongoing regulatory changes.

How Do You Build a Client Base as a New Personal Trainer?

Building a client base as a new personal trainer requires effective marketing, networking, offering quality services, and leveraging referrals.

To build a substantial client base, consider the following strategies:

  1. Develop a Strong Online Presence: Establish profiles on social media platforms. Share fitness tips, client testimonials, and success stories. According to a study by the American Marketing Association (2020), businesses with an active social media presence see a 20-30% increase in client engagement.

  2. Network with Other Professionals: Connect with other fitness professionals, healthcare providers, and local businesses. Collaborating with these professionals can lead to referrals. A survey from the International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA, 2021) indicated that 40% of fitness clients come through referrals, showcasing the importance of strategic relationships.

  3. Offer Free Workshops or Classes: Conduct free introductory sessions to showcase your skills. These sessions can engage potential clients and allow them to assess your training style. Research by the National Academy of Sports Medicine (NASM, 2022) demonstrated that clients who attend free classes are 50% more likely to convert into paying clients.

  4. Provide Personalized Services: Tailor your programs to meet individual client needs. Personalized training increases client satisfaction. A study published in the Journal of Sports Science (2021) found that personalized training led to a 25% increase in retention rates.

  5. Utilize Testimonials and Success Stories: Share client testimonials and before-and-after photos. This builds credibility and attract potential clients. A survey by BrightLocal (2022) revealed that 91% of consumers read online reviews, signifying the power of testimonials in shaping client decisions.

  6. Join Local Community Events and Health Fairs: Participate in community events to increase visibility. Hand out business cards and promotional materials. According to Community Marketing Inc. (2021), 35% of local clients prefer trainers who are known in the community.

By combining these strategies, new personal trainers can effectively build a client base and establish a successful career in the fitness industry.

What Marketing Strategies Work Best for Personal Trainers in South Africa?

Personal trainers in South Africa can benefit from a variety of effective marketing strategies to attract clients. Implementing these strategies can enhance visibility, rapport, and client acquisition.

  1. Social Media Marketing
  2. Networking and Partnerships
  3. Local Community Engagement
  4. Online Content and Blogging
  5. Client Testimonials and Referrals
  6. Online Advertising

These strategies can help trainers distinguish themselves in a competitive market. Each approach brings unique advantages and can be tailored to individual situations.

  1. Social Media Marketing:
    Social media marketing is a powerful tool for personal trainers. This approach involves using platforms like Instagram, Facebook, and Twitter to showcase fitness tips, client successes, and personal achievements. According to a 2021 report by Statista, 70% of consumers turn to social media for fitness information. Trainers can create engaging content, such as videos or workout challenges, to attract followers and convert them into clients.

  2. Networking and Partnerships:
    Networking and partnerships involve building relationships with other fitness professionals and businesses. Personal trainers can collaborate with local gyms, sports clubs, or wellness centers to offer classes or workshops. This strategy increases exposure and credibility. A study by the International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA) shows that referrals from industry partners can lead to higher conversion rates.

  3. Local Community Engagement:
    Local community engagement requires trainers to connect with their community through events or workshops. Organizing free fitness classes in parks or participating in health fairs can foster goodwill and build recognition. Community involvement not only strengthens local ties but also enhances a trainer’s reputation. According to research by the Community Fitness Initiative (2020), trainers active in their communities see a 30% increase in client enrollment.

  4. Online Content and Blogging:
    Online content and blogging establish trainers as industry experts. Creating informative articles or videos on fitness topics can attract potential clients searching for knowledge. SEO (Search Engine Optimization) techniques help improve visibility. HubSpot reported that businesses that blog receive 97% more links to their websites. This strategy can significantly enhance a trainer’s online presence.

  5. Client Testimonials and Referrals:
    Client testimonials and referrals build trust and credibility. Positive reviews from satisfied clients can be shared on websites and social media. Encouraging existing clients to refer friends creates a reliable source of new business. Research conducted by Nielsen in 2018 indicates that 92% of consumers trust recommendations from friends and family more than advertising.

  6. Online Advertising:
    Online advertising involves using targeted ads on platforms like Google and Facebook to reach specific audiences. Trainers can create ads promoting services, special offers, or classes. This approach allows for precise targeting based on demographics, interests, and behaviors. According to WordStream, businesses making use of online advertising earn an average of $2 for every $1 spent.

By employing these strategies, personal trainers in South Africa can effectively elevate their brand presence and attract new clients.

Related Post: